The Valdelana has a picturesque setting within La Rioja’s wine country, offering easy access to a range of other vineyards and wineries.
Il Valdelana gode di una posizione suggestiva nella regione vinicola di La Rioja e offre un facile accesso a una serie di altri vigneti e cantine.
10 By the 1790s and 1800s, Champagne technology had in fact spread to other vineyards: Arbois (attested in 1792) and various places in Switzerland.
Nello stesso tempo, queste tecniche furono utilizzate a partire dal 1790-1800 in altri vigneti: Arbois, documentato nel 1792, e in Limoux, Anjou, Belfort.
The American vines were also planted by hand before being grafted after a few years with Sangiovese taken from the other vineyards of Villa Calcinaia.
Le barbatelle di vite americana anch’esse piantate a mano per poi essere innestate più avanti con il Sangiovese proveniente dagli altri vigneti presenti a Villa Calcinaia.
Collaretto is where our other vineyards are situated.
Collaretto è dove i nostri altri vigneti sono situati.
Private guided tours are very difficult to get the Opus 1, contrast with the other vineyards in Napa Valley.
Visite guidate private sono molto difficili da ottenere l’Opus 1, contrasto con gli altri vigneti nella valle di Napa.
The villa and its grounds are immaculate - surrounded on three sides by Sangiovese vineyards and sitting atop a hill with other vineyards, villas and horse pasture in sight.
La villa ei suoi giardini sono immacolati - circondati da tre lati da vigneti Sangiovese e seduti in cima ad una collina con altri vigneti, ville e pascolo di cavalli in vista.
Grapes: Grechetto for at least 50%, Tuscan Trebbiano for 20-35% and may possibly contribute to the maximum of 15% grapes from other vineyards.
Uva: Grechetto per almeno il 50%, Trebbiano toscano per il 20-35% e possono eventualmente concorrere nella misura massima del 15% le uve di altri vitigni.
The winery started to grow, both in its importance, and also because it bought other vineyards.
L'azienda cominciò così a crescere, sia per la sua importanza, e sia per l'acquisto di altri vigneti.
The soil here is completely different to the other vineyards in Gaiole: a wonderfully thick sand with some shale.
Il terreno è completamente diverso dagli altri; sabbia fine e scisto.
Other vineyards are even older with the respectable age of 50 years and located in the old fields.
Gli altri vigneti sono più vecchi, precisamente hanno più di 50 anni e sono distesi sui vecchi campi.
Previously it was assembled with other vineyards of Nebbiolo for the production of the Barbaresco Rizzi 2009 as BARBARESCO RISERVA BOITO®
In precedenza veniva assemblato con altri vigneti di Nebbiolo da Barbaresco per la produzione del Barbaresco Rizzi 2009 come BARBARESCO RISERVA BOITO®
We start with the Chardonnay, then Moscato, Dolcetto, and all other vineyards, including the famous Malvasia of Casorzo. 28 Mar
Iniziata la Vendemmia 2016: si comincia con lo Chardonnay, poi Moscato, Dolcetto e tutti gli altri vigneti, tra cui il famosissimo Malvasia di Casorzo.
All my consultants told me I was crazy and that the plants would simply die. However the opposite happened: the mortality rate of the Bonsai stopped at 8%, where the other vineyards had an average of 30%!
Tutti i miei consulenti mi dissero che ero pazzo e che le piante sarebbero semplicemente morte. Successe il contrario: la mortalità del Bonsai si arrestò al 8%. La media degli altri vigneti era del 30%!
Almost all the other vineyards are located in the surrounding hills with variable slopes, which facilitate sun exposure and air flow, avoiding water logging and humidity, both dangerous for the outbreak of plant diseases.
I restanti vigneti sono collocati quasi tutti in collina con una pendenza variabile, fattore che favorisce l’esposizione al sole e la ventilazione, evitando così ristagni d’acqua e umidità pericolosi per l’insorgere di malattie.
The other vineyards of Tenuta Cucco are located in the geographic quote Bricco Vughera.
Gli altri vigneti dell’azienda sono localizzati nella Menzione Geografica Aggiuntiva Bricco Vughera.
Here the hail definitely struck harder than in the other vineyards.
Qui la grandine ha colpito in modo nettamente superiore alle vigne precedenti.
In 1970 I began to vinify the grapes grown on each single vineyard separately, starting with the MONPRIVATO Nebbiolo and then proceeding with the other vineyards.
Nel 1970 iniziai la vinificazione in selezione dell’uva proveniente da ogni singolo vigneto, in primis il Nebbiolo del vigneto MONPRIVATO e quindi quella degli altri vigneti.
As for the other vineyards, there are harvest maps updated every year, used in the control of maturation and in the harvests.
Come per gli altri vigneti ci sono mappe di vendemmia aggiornate ogni anno, utilizzate nel controllo di maturazione e nelle raccolte.
"Are there other vineyards you would recommend us visiting today?"
Ci sono altri vigneti che ci consigli di visitare oggi?
2.8530738353729s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?